{"id":73001,"date":"2025-09-13T11:06:24","date_gmt":"2025-09-13T03:06:24","guid":{"rendered":"https:\/\/lightningxvpn.com\/blog\/?p=73001"},"modified":"2025-09-15T14:56:32","modified_gmt":"2025-09-15T06:56:32","slug":"ios-26-e-ios-18","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lightningxvpn.com\/blog\/es\/ios-26-e-ios-18\/","title":{"rendered":"iOS 26 e iOS 18: \u00bfCu\u00e1les son las diferencias clave?"},"content":{"rendered":"\n<p>iOS 26 e iOS 18: \u00bfcu\u00e1l es mejor? El iOS 26 de Apple ha llegado como sistema integrado en el nuevo iPhone 17, lo que ha dejado a muchos usuarios de iOS 18 pregunt\u00e1ndose si vale la pena actualizarlo.<\/p>\n\n\n\n<p>Est\u00e1s en el lugar adecuado. Analizaremos las diferencias clave entre iOS 26 y iOS 18 para ayudarte a decidir si la actualizaci\u00f3n es adecuada para ti.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">iOS 26 e 18: Dise\u00f1o<\/h2>\n\n\n\n<p>Una de las mayores diferencias entre iOS 26 y iOS 18 es el dise\u00f1o general del sistema y de las aplicaciones. iOS 26 introduce un nuevo estilo de interfaz llamado Liquid Glass, que presenta elementos suaves, transl\u00facidos y reflectantes con una est\u00e9tica fluida. Tambi\u00e9n admite los modos claro y oscuro, junto con una gama m\u00e1s amplia de tonos de color para los iconos de las aplicaciones.<\/p>\n\n\n\n<p>Por ejemplo, Liquid Glass puede hacer que los iconos de tus aplicaciones aparezcan curvados y ligeramente transl\u00facidos, reflejando los colores del fondo. En la pantalla de bloqueo, los elementos cambian con un sutil efecto 3D al inclinar tu iPhone o iPad, y el reloj ajusta autom\u00e1ticamente su posici\u00f3n para permanecer visible sobre las notificaciones y los elementos del fondo.<\/p>\n\n\n\n<p>Por el contrario, iOS 18 presenta un dise\u00f1o m\u00e1s plano y angular, con un aspecto general m\u00e1s pesado, que se ajusta mucho m\u00e1s a la apariencia tradicional del sistema de Apple.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized has-custom-border\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"376\" height=\"731\" src=\"https:\/\/lightningxvpn.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ios-26-features-1.jpg\" alt=\"iOS 26 Dise\u00f1o Liquid Glass\" class=\"wp-image-72783\" style=\"border-width:1px;width:206px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/lightningxvpn.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ios-26-features-1.jpg 376w, https:\/\/lightningxvpn.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ios-26-features-1-154x300.jpg 154w\" sizes=\"(max-width: 376px) 100vw, 376px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Relacionado: <a href=\"https:\/\/lightningxvpn.com\/blog\/es\/ios-18-features-es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Principales Caracter\u00edsticas de iOS 18 que Debes Conocer<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">iOS 26 e iOS 18: aplicaci\u00f3n de c\u00e1mara<\/h2>\n\n\n\n<p>En cuanto a la fotograf\u00eda, iOS 26 ha reorganizado la disposici\u00f3n y el dise\u00f1o de las funciones de la c\u00e1mara. Mientras que iOS 18 colocaba los modos de disparo encima del bot\u00f3n del obturador, iOS 26 los sit\u00faa debajo. Se puede seguir desplazando hacia la izquierda y hacia la derecha para elegir un modo.<\/p>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s, funciones como el flash, Live Photo y el modo nocturno ahora est\u00e1n integradas en men\u00fas ocultos en las esquinas superior izquierda y superior derecha, respectivamente.<\/p>\n\n\n\n<p>Este dise\u00f1o parece m\u00e1s intuitivo y claro, y evita los errores al tocar la pantalla.<\/p>\n\n\n\n<p>Otra novedad es que <a href=\"https:\/\/www.apple.com\/es\/newsroom\/2025\/06\/airpods-now-more-versatile-with-studio-quality-audio-recording-and-camera-remote\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" title=\"\">iOS 26 permite utilizar AirPods Pro 2 o AirPods 4 para hacer fotos a distancia<\/a>, lo que resulta muy pr\u00e1ctico para los amantes de la fotograf\u00eda. Por su parte, los usuarios de iOS 18 deben adquirir un mando a distancia Bluetooth espec\u00edfico para controlar la c\u00e1mara a distancia.<\/p>\n\n\n\n<p>Relacionado: <a href=\"https:\/\/lightningxvpn.com\/blog\/es\/seguimiento-ocular-ios-18\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Gu\u00eda Completa para el Seguimiento Ocular iOS 18<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">iOS 26 e 18: aplicaci\u00f3n Fotos<\/h2>\n\n\n\n<p>En iOS 18, Apple elimin\u00f3 la barra de pesta\u00f1as y fusion\u00f3 las secciones Biblioteca y \u00c1lbumes, un cambio que suscit\u00f3 cr\u00edticas por parte de muchos usuarios. Con iOS 26, Apple ha dado marcha atr\u00e1s y ha vuelto a introducir la barra de pesta\u00f1as para que los usuarios puedan cambiar f\u00e1cilmente entre una biblioteca independiente y una nueva vista de colecciones.<\/p>\n\n\n\n<p>El bot\u00f3n de b\u00fasqueda tambi\u00e9n se ha desplazado de la parte superior a la inferior de la pantalla para facilitar el acceso. Los filtros son ahora m\u00e1s intuitivos, con opciones r\u00e1pidas para saltar entre las vistas de a\u00f1o y mes mientras se desplaza por la biblioteca. En la pesta\u00f1a Colecciones, las fotos se agrupan de forma ordenada en categor\u00edas como \u00abFotos destacadas\u00bb y \u00ab\u00daltimos d\u00edas\u00bb para ofrecer una experiencia de navegaci\u00f3n m\u00e1s organizada.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">iOS 26 e 18: aplicaci\u00f3n Tel\u00e9fono<\/h2>\n\n\n\n<p>La aplicaci\u00f3n Tel\u00e9fono de iOS 26 combina tus favoritos, recientes y mensajes de voz en una \u00fanica interfaz optimizada, que ofrece un aspecto m\u00e1s limpio y moderno que iOS 18.<\/p>\n\n\n\n<p>Y lo que es m\u00e1s importante, iOS 26 introduce el filtrado de llamadas con tecnolog\u00eda de inteligencia artificial. Cuando recibes una llamada de un n\u00famero desconocido, un agente de IA le preguntar\u00e1 al llamante cu\u00e1l es su prop\u00f3sito, verificar\u00e1 si conoce tu nombre y te proporcionar\u00e1 un breve resumen de la llamada. A continuaci\u00f3n, usted puede decidir si desea responder, lo que le ayuda a ahorrar tiempo y evitar interrupciones no deseadas.<\/p>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s, la funci\u00f3n \u00abHold Assist\u00bb le ayuda a esperar a que el servicio de atenci\u00f3n al cliente responda a su llamada y le avisa cuando la llamada se conecta.<\/p>\n\n\n\n<p>Esto representa un avance en las capacidades de inteligencia artificial de iOS 18, lo que indica la exploraci\u00f3n y aplicaci\u00f3n progresiva de la tecnolog\u00eda de IA por parte de Apple para ofrecer valor a los usuarios.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">iOS 18 frente a iOS 26: aplicaci\u00f3n de mensajes<\/h2>\n\n\n\n<p>La aplicaci\u00f3n Mensajes de iOS 26 introduce varias mejoras que hacen que la comunicaci\u00f3n sea m\u00e1s inteligente y personal en comparaci\u00f3n con iOS 18. Una nueva herramienta de filtrado le permite aprobar o bloquear n\u00fameros desconocidos, lo que le ayuda a evitar el spam y a controlar qui\u00e9n aparece en sus chats, llamadas recientes e historial de FaceTime.<\/p>\n\n\n\n<p>Las conversaciones grupales tambi\u00e9n son m\u00e1s interactivas gracias a las encuestas integradas, que permiten a todos aportar opciones y votar en tiempo real. Adem\u00e1s, ahora puedes personalizar cualquier chat con un fondo, ya sea eligiendo entre los dise\u00f1os seleccionados por Apple o utilizando tus propias fotos, para dar a cada conversaci\u00f3n una personalidad \u00fanica.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">iOS 18 e 26: aplicaci\u00f3n Juegos<\/h2>\n\n\n\n<p>iOS 26 introduce una nueva aplicaci\u00f3n Juegos, que sustituye a las funciones m\u00e1s sencillas de seguimiento de juegos de iOS 18. Este nuevo centro te mantiene al d\u00eda de todos tus juegos, te muestra a qu\u00e9 est\u00e1n jugando tus amigos y te ofrece recomendaciones personalizadas para ayudarte a descubrir nuevos t\u00edtulos.<\/p>\n\n\n\n<p>La aplicaci\u00f3n Juegos tambi\u00e9n incluye <strong>Desaf\u00edos<\/strong>, que te permiten competir con tus amigos en enfrentamientos basados en puntuaciones, lo que a\u00f1ade un toque social y competitivo a tu experiencia de juego.<\/p>\n\n\n\n<p>Por su parte, iOS 26 no ha eliminado el modo Juego de iOS 18. Todav\u00eda puedes activar este modo para mejorar tu experiencia de juego.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-radius:15px;background-color:#ffefd8;padding-top:var(--wp--preset--spacing--10);padding-right:var(--wp--preset--spacing--10);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--10);padding-left:var(--wp--preset--spacing--10)\">\n<p>Consejo: Despu\u00e9s de configurar los ajustes para jugar en tu iPhone, es posible que quieras desbloquear diferentes juegos para jugar con tus amigos. <a href=\"https:\/\/lightningxvpn.com\/es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">LightningX VPN<\/a> es una buena herramienta que te ayuda a acceder a la gran biblioteca de juegos de todo el mundo. Ofrece m\u00e1s de 2000 servidores en m\u00e1s de 70 pa\u00edses. Es compatible con iOS, Android, Windows, macOS, Apple TV, Android TV y Linux, y admite extensiones en Chrome, Edge y Firefox. Permite conectar 3 dispositivos simult\u00e1neamente. El precio mensual es bajo.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-1 wp-block-buttons-is-layout-flex\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--10);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--10)\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-75 has-custom-font-size is-style-outline\" style=\"font-size:clamp(0.875rem, 0.875rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.542), 1.2rem);\"><a class=\"wp-block-button__link has-base-2-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/lightningxvpn.com\/es\/download\" style=\"border-style:none;border-width:0px;border-radius:100px;background-color:#ffb700;padding-top:var(--wp--preset--spacing--10);padding-right:0;padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--10);padding-left:0\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Descargar LightningX VPN<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized has-custom-border\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"535\" height=\"622\" src=\"https:\/\/lightningxvpn.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/lightningx-vpn-es.png\" alt=\"LightningX VPN\" class=\"wp-image-40696\" style=\"border-width:1px;width:357px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/lightningxvpn.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/lightningx-vpn-es.png 535w, https:\/\/lightningxvpn.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/lightningx-vpn-es-258x300.png 258w\" sizes=\"(max-width: 535px) 100vw, 535px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">iOS 26 e iOS 18: traducci\u00f3n en directo<\/h2>\n\n\n\n<p>En iOS 18, las funciones de traducci\u00f3n se limitan a herramientas como Live Text para escanear y traducir texto a trav\u00e9s de la c\u00e1mara, o el uso de la aplicaci\u00f3n Translate para la traducci\u00f3n de voz y texto.<\/p>\n\n\n\n<p>iOS 26 da un gran paso adelante con la traducci\u00f3n en vivo impulsada por Apple Intelligence. Integrada directamente en Mensajes, FaceTime y Tel\u00e9fono, puede traducir tanto texto como audio en tiempo real, todo en el dispositivo, para que tus conversaciones privadas sigan siendo privadas.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"409\" height=\"809\" src=\"https:\/\/lightningxvpn.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ios-26-features-2.jpg\" alt=\"iOS 26 Traducci\u00f3n en vivo\" class=\"wp-image-72784\" style=\"width:209px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/lightningxvpn.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ios-26-features-2.jpg 409w, https:\/\/lightningxvpn.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ios-26-features-2-152x300.jpg 152w\" sizes=\"(max-width: 409px) 100vw, 409px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Relacionado: <a href=\"https:\/\/lightningxvpn.com\/blog\/es\/iphone-17-vs-16-diferencias\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">iPhone 17 vs 16: una comparaci\u00f3n exhaustiva de las diferencias<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfDeber\u00edas actualizar iOS 18 a 26? Veredicto final<\/h2>\n\n\n\n<p>Si todav\u00eda utilizas iOS 18, actualizar a iOS 26 es un claro paso adelante. La interfaz renovada con Liquid Glass aporta un aspecto m\u00e1s moderno y din\u00e1mico, mientras que aplicaciones como Fotos, Tel\u00e9fono y Mensajes ofrecen funciones m\u00e1s inteligentes que ahorran tiempo y mejoran la comunicaci\u00f3n. La nueva aplicaci\u00f3n Juegos tambi\u00e9n facilita mantenerte en contacto con tus amigos y descubrir nuevos t\u00edtulos.<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00e1s all\u00e1 de los cambios de dise\u00f1o, iOS 26 se centra en gran medida en la personalizaci\u00f3n y las herramientas basadas en la inteligencia artificial, desde el filtrado de llamadas y mensajes no deseados hasta una mejor organizaci\u00f3n del contenido. Si valoras un dise\u00f1o m\u00e1s limpio, un mayor control sobre tus comunicaciones y una integraci\u00f3n m\u00e1s profunda de las funciones de inteligencia artificial, la actualizaci\u00f3n merece la pena.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>iOS 26 e iOS 18: \u00bfcu\u00e1l es mejor? El iOS 26 de Apple ha  [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":73180,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"wp-custom-template-es","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[492],"tags":[],"aioseo_notices":[],"lang":"es","translations":{"es":73001,"en":72964,"cn":72969,"tw":72984,"ja":72999,"ko":73000},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lightningxvpn.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73001"}],"collection":[{"href":"https:\/\/lightningxvpn.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lightningxvpn.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lightningxvpn.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lightningxvpn.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73001"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/lightningxvpn.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73001\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":73048,"href":"https:\/\/lightningxvpn.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73001\/revisions\/73048"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lightningxvpn.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/73180"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lightningxvpn.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73001"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lightningxvpn.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=73001"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lightningxvpn.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=73001"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}